Ospitalità per tradizione

... lo sentirete ovunque all'Hotel Obermaier. Questo è dovuto alle nostre radici e alla nostra meravigliosa patria bavarese. Qui l'ospitalità è una tradizione venerabile da oltre 700 anni. Già nel 1859 il famoso poeta Wilhelm Busch soggiornò nel nostro albergo; nel corso dei secoli, l'ex fattoria è diventata un romantico hotel con locanda e birreria all'aperto. La proprietà, sottoposta a vincolo di tutela, è di proprietà della famiglia dal 1863 e oggi Markus Obermaier e sua moglie Maria sono la quinta generazione a gestire l'hotel tradizionale. L'atmosfera familiare, l'ospitalità e la tradizione sono rimaste, mentre lo spazioso edificio principale ha aggiunto un tocco di modernità dal 2019.

Un caloroso benvenuto!

 
cappotto_delle_braccia_beige_small.png
 
trennline.png
Hotel_Obermaier_esterno.jpg

Rurale e vicino alla città

Il nostro bellissimo quartiere di Trudering ha un fascino urbano tutto suo: qui città e campagna si uniscono in modo amichevole. Proprio accanto al nostro hotel, nel tranquillo centro storico, troverete piccoli negozi, ristoranti e, naturalmente, un supermercato. Grazie ai perfetti collegamenti con la metropolitana e la S-Bahn, raggiungere il centro città è facile e veloce!

 
Hotel_Obermaier_Business.jpg

Occupato e confortevole

Grazie alla nostra posizione privilegiata nella zona est di Monaco, molti dei nostri ospiti sono viaggiatori d'affari. Per rendere il loro soggiorno di lavoro piacevole e di successo, abbiamo prestato particolare attenzione al servizio personale. Siamo sempre felici di aiutare e consigliare su richiesta. Per le piccole riunioni, vi consigliamo la nostra spaziosa hall, dove potrete lavorare in modo ispirato e concentrato, anche con un computer portatile. La nostra sala bavarese o la sala conferenze offrono più spazio. Ma potete anche discutere di affari in un'atmosfera rilassata davanti a un drink o uno spuntino al bar dell'hotel.

 
Famiglia Obermaier - Hotel Trudering.jpg

Familiare e personale

La famiglia e la tradizione sono sempre state molto importanti per noi. Ed è proprio questo che vogliamo trasmettere ai nostri ospiti: All'Hotel Obermaier vi sentirete curati e quasi "come a casa" anche in viaggio. Per noi questo significa soprattutto un servizio caldo e personalizzato e una disponibilità cordiale in ogni momento. Ci impegniamo affinché il soggiorno nel nostro hotel a conduzione familiare sia una buona scelta sotto ogni punto di vista.

trennline.png
 

 La nostra casa in immagini

 
 
trennline.png

La nostra storia

 

1859

Nel 1859, il famoso poeta Wilhelm Busch pernottò nella nostra casa. 

1863

 

La storia del nostro hotel inizia nel 1863, quando la prima generazione di Obermaier, Josef e Theresia, acquistò la proprietà classificata nel centro storico di Trudering. Da allora, per quasi 160 anni, possediamo e gestiamo l'hotel, la locanda e la relativa macelleria come un'azienda a conduzione familiare nel rispetto della vecchia tradizione. 

 
 

1984

Elisabeth Obermaier ha gestito l'Hotel Garni Obermaier dal 1984. Durante l'ampio ampliamento dell'hotel nel 1984-1985, l'intero albergo è stato rinnovato, sono state create nuove camere, una nuova reception e una nuova sala per la colazione con le antiche piastrelle originali del pavimento del Bürgerbräukeller di Monaco, che si possono vedere ancora oggi nella bellissima sala per la colazione.

Max Obermaier Sr. ha gestito la sua macelleria con cuore e anima fino al 1998, quando la macelleria è stata affittata a causa della sua età.

 

1998

Nel 1998, Markus Obermaier ha rilevato l'azienda di famiglia in quinta generazione. Nel 2000 ha ristrutturato e ampliato l'edificio dell'hotel, creando la nuova ala con le attuali camere Comfort e l'elegante area della reception nelle volte delle ex scuderie della tenuta. Lui e la moglie Maria gestiscono ancora oggi l'hotel, dandogli un tocco di modernità, senza però rompere con la tradizione.

2019

Giusto in tempo per il nuovo decennio, c'è stata un'"aggiunta alla famiglia": dopo quasi tre anni di progettazione e ristrutturazione, l'ampio nuovo edificio attende con 66 nuove camere e suite con servizi di prima classe. Non solo l'architettura si integra armoniosamente nel terreno con l'edificio principale di lunga data, ma anche gli interni del nuovo e spazioso hotel sono un riuscito mix di tradizione e stile di vita di
.

 

2023

...

 
cappotto_delle_braccia_beige_small.png