Ospitalità per tradizione
... lo sentirete ovunque all'Hotel Obermaier. Questo è dovuto alle nostre radici e alla nostra meravigliosa patria bavarese. Qui l'ospitalità è una tradizione venerabile da oltre 700 anni. Già nel 1859 il famoso poeta Wilhelm Busch soggiornò nel nostro albergo; nel corso dei secoli, l'ex fattoria è diventata un romantico hotel con locanda e birreria all'aperto. La proprietà, sottoposta a vincolo di tutela, è di proprietà della famiglia dal 1863 e oggi Markus Obermaier e sua moglie Maria sono la quinta generazione a gestire l'hotel tradizionale. L'atmosfera familiare, l'ospitalità e la tradizione sono rimaste, mentre lo spazioso edificio principale ha aggiunto un tocco di modernità dal 2019.
Un caloroso benvenuto!
Rurale e vicino alla città
Il nostro bellissimo quartiere di Trudering ha un fascino urbano tutto suo: qui città e campagna si uniscono in modo amichevole. Proprio accanto al nostro hotel, nel tranquillo centro storico, troverete piccoli negozi, ristoranti e, naturalmente, un supermercato. Grazie ai perfetti collegamenti con la metropolitana e la S-Bahn, raggiungere il centro città è facile e veloce!
Grazie alla nostra posizione privilegiata nella zona est di Monaco, molti dei nostri ospiti sono viaggiatori d'affari. Per rendere il loro soggiorno di lavoro piacevole e di successo, abbiamo prestato particolare attenzione al servizio personale. Siamo sempre felici di aiutare e consigliare su richiesta. Per le piccole riunioni, vi consigliamo la nostra spaziosa hall, dove potrete lavorare in modo ispirato e concentrato, anche con un computer portatile. La nostra sala bavarese o la sala conferenze offrono più spazio. Ma potete anche discutere di affari in un'atmosfera rilassata davanti a un drink o uno spuntino al bar dell'hotel.
Produttivo e conveniente
La famiglia e la tradizione sono sempre state molto importanti per noi. Ed è proprio questo che vogliamo trasmettere ai nostri ospiti: All'Hotel Obermaier vi sentirete curati e quasi "come a casa" anche in viaggio. Per noi questo significa soprattutto un servizio caldo e personalizzato e una disponibilità cordiale in ogni momento. Ci impegniamo affinché il soggiorno nel nostro hotel a conduzione familiare sia una buona scelta sotto ogni punto di vista.
Familiare e personale
Dal 1863 la nostra tenuta, dichiarata bene storico, situata nel cuore di Trudering, è di proprietà della famiglia Obermaier. Quella che un tempo era una fattoria si è trasformata, nel corso di cinque generazioni, nell’hotel che siamo oggi: legato alla tradizione, a misura d’uomo e, al tempo stesso, sempre in evoluzione.
Una cosa è rimasta immutata nel corso degli anni: la vera ospitalità, tramandata di generazione in generazione.
Oltre 160 anni di storia della famiglia Obermaier
La nostra casa
Casa tradizionale
In questo hotel tradizionale potrete scegliere tra 53 camere in stile casa di campagna, sapientemente completate da nuovi letti a molle insacchettate per un sonno riposante e da pratiche tecnologie per il lavoro e il relax. Qui troverete anche le nostre luminose sale per la colazione e il popolare salone, ideale per piccole riunioni o eventi privati.
Casa principale
L'edificio principale colpisce per il suo ambiente contemporaneo e cosmopolita combinato con il consueto fascino bavarese. L'invitante hall con bar e tranquille aree salotto e un totale di 66 camere e suite con servizi di alto livello. Qui si trova anche la sala fitness con un totale di 12 macchine di alta qualità.
